eau — water

eau de javel — bleach

eau du robinet — faucet water (US) / tap water (GB)

eau gazeuse — fizzy water

eau oxygénée — bleach / hydrogen peroxide

eau potable — drinking water

eaux d'égouts — sewage

éblouir — dazzle

éblouissant — blinding

éblouissement — glare

ébouillanter — scald

ébranlé — shaken

ébriété — drunkenness / inebriation

en état d'ébriété — drunk

ébrieux — dizzy

sensation ébrieuse — dizziness

ébullition — boiling / ebullition

éburnation — eburnation

écaille — scale

écarlate — scarlet

écarquiller les yeux — glare

écarter — fend off / spread apart

écarter de la ligne médiane — abduct

écarter une hypothèse — rule out a hypothesis

écarteur — retractor / flap retractor / cheek retractor / spreader

écarteur à fil — blunt hook

écart — deviation / digression

écart-type — standard deviation

ecbolique — ecbolic

ecchondrome — ecchondroma (pl. ecchondromata)

ecchondrose — ecchondrosis

ecchymose — ecchymosis / bruise

eccrine — eccrine

ecdysis — ecdysis

échancrure — notch / incisura

échange — exchange

échantillon — sample / specimen

échantillonnage — sampling

écharde — splinter

écharpe — sling

en écharpe — in a sling

échec — failure

échelle — scale

échelle de Glasgow — Glasgow coma scale (GCS)

échelle visuelle analogique — visual analogue scale

échinococcose — echninococcosis

échinocoque — echinococcus

écho — echo

échocardiographie — echocardiography

écho-doppler — doppler ultrasound

échoencéphalographie — echoencephalography

échographe — ultrasonic scanner

échographe sectoriel mécanique — mechanical sector scanner

échographie — ultrasound scan / US scan / ultrasound imaging / sonography / ultrasonography

échographie à balayage électronique — electronic scanner

échographie à barrette — electronic scanner

échographie à déphasage — electronic phased-array sector scanner

échographie doppler — doppler ultrasonography

échographiste — sonographer

échokinésie — echokinesis

écholalie — echolalia

échopraxie — echopraxia

échouer — fail

éclair — lightning

éclampsie — eclampsia

pré-éclampsie — pre-eclampsia

éclamptique — eclamptic

éclat — glitter

éclaté — ruptured

éclater — break out

éclisse — splint

écologie — ecology

écologiste — ecologist

économique — cost-saving

écorcher — scrape away / graze

écoulement — discharge / leakage / gleet

écoulement d'urine — micturition / voiding / urination

écouteurs — earphones

écouvillon — cotton swab

écran — screen

écran de Buller — Buller's shield

écran de contrôle — monitor

écran de protection — irradiation screen

écrasant — overwhelming

écrasement — crush

écraser — grind / crush

ecstasy — ecstasy

ectasie — ectasia

ecthyma — ecthyma

ectoderme — ectoderm

ectodermique — ectodermal

ectomorphe — ectomorphic

ectoparasite — ectoparasite

ectopie — ectopia

ectopique — ectopic

ectrodactylie — ectrodactylia

ectromélie — ectromelia

ectropion — ectropion

écume — froth / foam

écumeux — frothy

eczéma — eczema

eczéma séborrhéique — seborrheic dermatitis

édenté — toothless / edentate / edentulous

édulcorant — sweetening

édulcorant artificiel — artificial sweetener

édulcoration — edulcoration

effecteur — effector

effectuer (une étude) — carry out (a study)

efférent — efferent

effet — effect

effet de serre — greenhouse effect

effet indésirable — adverse effect / adverse reaction / adverse drug reaction / undesirable effect / unwanted effect

effet secondaire — secondary effect / side effect

effets néfastes — ill effects

efficace — effective / efficient / helpful

efficacité — effectivenes / efficency / efficacy

effleurage — effleurage

effondrement — collapse

effondrer (s') — collapse

effort — effort / strain / exercise / exertion

effort expulsif — expulsive effort

faire un effort — exert oneself / strain

effroi — fright / terror / dread / awe

effusion — effusion

égaré — distracted

ego — ego

egocentrique — egocentric

égout — sewer

égouttement — dribbling

égoutter — drain

éjaculateur — ejaculatory

éjaculation — ejaculation

éjaculation précoce — premature ejaculation

éjaculation prématurée — premature ejaculation

éjaculer — ejaculate

éjection — ejection

éjectionnel — ejection-type

élancement douloureux — twinge of pain

élargi — extended

élargissement — widening

élasticité — elasticity

élastine — elastin

élastique — elastic / resilient

élastopathie — elastopathy

élastose — elastosis

électif — elective

électrocardiogramme (ECG) — electrocardiogram (ECG/EKG)

ECG portatif — ambulatory ECG

ECG de repos — resting ECG

ECG d'effort — stress ECG

électrocardiographe — electrocardiograph

électrocardiographie — electrocardiography

électrochirurgie — electrosurgery

électrochoc — electroshock / electric shock

électrocoagulation — electrocoagulation

électrocochléographie — electrocochleography

électroconvulsivothérapie — electroconvulsive therapy (ECT)

électrode — electrode

électrode en platine iridié — platinum-iridium electrode

électroencéphalogramme (EEG) — electroencephalogram (EEG)

électroencéphalographie — electroencephalography

électrolyse — electrolysis

électrolyte — electrolyte

électromagnétique — electromagnetic

électromyélogramme (EMG) — electromyelogram (EMG)

électromyélographie — electromyelography

électromyogramme (EMG) — electromyogram (EMG)

électromyographie — electromyography

électron — electron

électronique — electronic

électro-oculographie — electro-oculography

électrophosphorèse — electrophosphoresis

électrophysiologie — electrophysiology

électrorétinographie — electroretinography

électrostimulation — electrostimulation

électrostimulation transcutanée — transcutaneous electrical nerve stimulation (TENS)

électrothérapie — electrotherapy

électuaire — electuary / lincture / linctus

élément — element

élémentaire — elementary

éléphantiasis — elephantiasis

élévateur — tooth-root elevator

élevé — high

élever — foster / raise

éliminer — exclude

éliminer une hypothèse — rule out a hypothesis

élixir — elixir

elliptocyte — elliptocyte

elliptocytose — elliptocytosis

élocution — utterance

défaut d'élocution — speech defect / speech impediment

élongation — stretching

élution — elution

élytrocèle — elytrocele

élytrotomie — elytrotomy

émaciation — emaciation

émacié — emaciated

émail — enamel

émail entamé — eroded / pitted enamel

émail moucheté — eroded / pitted enamel

émanations — fumes

émasculation — emasculation

emballage — container

emballage protecteur — protective wrapping

embaumement — embalming

embaumer — embalm

embole — embolus (pl. emboli)

embolectomie — embolectomy

embolie — embolism

embolie cérébrale — cerebral embolism

embolie graisseuse — fat embolism

embolie pulmonaire (EP) — pulmonary embolism (PE)

embolisation — embolization

embonpoint — fatness / overweight

embout — mouthpiece

embrasser — kiss

embrocation — embrocation

embrochage — pinning

embryogenèse — embryogenesis

embryologie — embryology

embryome — embryoma

embryon — embryo

transfert d'embryon (TE) — embryo transfer (ET)

embryonnaire — embryonic

embryopathie — embryopathy

embryoscopie — embryoscopy

embryotomie — embryotomy

embués (yeux) — watery (eyes)

émétique — emetic

émettre — issue

éminence — eminence / mons (pl. montes)

émissaire — emissary

émissaires de Santorini — emissary veins

émission — emission

emmagasiner — store

emmêlé — matted

emmétropie — emmetropia / normal vision

émollient — emollient / demulcent

émotion — emotion

émotionnel — emotional

comportement émotionnel — emotional behaviour

labilité émotionnelle — emotional lability

émoussé — blunt

émouvant — moving

empathie — empathy

empêcher — prevent

emphysème — emphysema

empiètement — overlap

empirer — worsen / get worse

empiricisme — empiricism

empirique — empirical

formule empirique — empirical formula

emplacement — site

emplâtre — emplastrum (pl. emplastra) / strapping / plaster

empoigner — grasp / grip

empoisonnement — poisoning

empoisonnement du sang — blood poisoning

emporte-pièce — punch

empreinte — print / impression

empreinte digitale — fingerprint

empreinte génétique — DNA fingerprint / genetic fingerprint

empreinte plantaire — footprint

porte-empreinte — impression tray

empyème — empyema

empyèse — empyesis

émulsifier — emulsify

émulsion — emulsion / emulsification

énanthème — enanthem

énarthrose — enarthrosis

enceinte — pregnant / gravid

femme enceinte — gravida

encéphale — brain / cerebrum

encéphaline — encephalin / enkephalin

encéphalique — encephalic

encéphalite — encephalitis

encéphalite traumatique des boxeurs — punch-drunk

encéphalite virale — viral encephalitis

encéphalocèle — encephalocele

encéphalographie — encephalography

encéphalographie gazeuse — pneumoencephalography

encéphaloïde — encephaloid

encéphalomalacie — encephalomalacia

encéphalome — encephaloma

encéphalomégalie — encephalomegaly

encéphalomyélite — encephalomyelitis

encéphalomyélopathie — encephalomyelopathy

encéphalon — encephalon

encéphalopathie — encephalopathy

encéphalopathie bovine spongiforme — bovine spongiform encephalopathy (BSE)

encéphalose — encephalosis

enchevêtré — matted

enchevillement — pegging

enchondral — enchondral

enchondromatose — enchondromatosis

enchondrome — enchondroma (pl. enchondromata)

enclavé — impacted

enclavement — impaction

enclouage — pegging / pinning

enclume — anvil / incus

encoche — notch

encombrement — cluttering

encombrement nasal — nasal congestion

encoprésie — encopresis

endarteriectomie — endarterectomy

endartérite — endarteritis

endémicité — endemicity

endémie — endemia

endémique — endemic

endémiologie — endemiology

endiguer — stem

endiguer une épidémie — stem the spread of an epidemic

endocarde — endocardium

endocardiaque — endocardiac / endocardial

endocardite — endocarditis

endocardite bactérienne aiguë — acute bacterial endocarditis

endocavitaire — intracavitary

endocervical — endocervical

endocervix — endocervix

endocervicite — endocervicitis

endochondral — endochondral

endocol — endocervix

endocrine — endocrine

endocrinologie — endocrinology

endocrinologue — endocrinologist

endocrinopathie — endocrinopathy

endocrinothérapie — endocrinotherapy

endoderme — endoderm

endodermique — endodermal

endodontie — endodontics

endogène — endogenous

endogenèse — endogenesis

endolori — sore / painful / aching

endolymphe — endolymph

endolysine — endolysin

endomètre — endometrium

endométrial — endometrial

endométriome — endometrioma

endométriose — endometriosis

endométrite — endometritis

endomorphe — endomorphic

endomyocardite — endomyocarditis

endomysium — endomysium

endonèvre — endoneurium

endonévrite — endoneuritis

endoparasite — endoparasite

endophtalmie — endophthalmitis

endoplasme — endoplasm

endoplasmique — endoplasmic

réticulum endoplasmique — endoplasmic reticulum (ER)

endoprothèse — endoprosthesis

endormi — asleep / sedated

endormir — sedate

endorphine — endorphin

endoscope — endoscope

endoscopie — endoscopy

endoscopique — endoscopic

cholangiopancréatographie rétrograde endoscopique (CPRE) — endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP)

endoscopiste — endoscopist

endospore — endospore

endostéite — endosteitis

endosteum — endosteum

endothélial — endothelial

endothéliome — endothelioma

endothélium — endothelium

endotoxine — endotoxin

endotrachéal (ET) — endotracheal (ET)

aspiration endotrachéale — endotracheal aspirate

tube endotrachéal — endotracheal tube

enduit sébacé — vernix caseosa

énergie — energy

énergique — drastic

énervant — enervating

énervation — denervation / enervation

énervé — denervated

enfance — childhood

petite enfance — infancy

enfant — child (pl. children)

enfant battu — battered child

enfant martyr — battered child

enfant unique — only child

enfant victime de sévices — abused child

enfantin — childish

enflammé — inflamed

enflé — swollen / tumid

enfler — swell

enfoncé — sunken

enfreindre — breach

enfreindre la confidentialité — breach confidentiality

engagement — engagement / enrollment

engager — enroll

engelure — chilblain /

pernio — engorgement

engourdi — numb / torpid

engourdissement — numbness

enjambée — step

enkysté — encysted

enlever — remove

enlever ses vêtements — take off one's clothes / slip off one's clothes

enlever en raclant — scrape off

ennui — boredom

ennuyeux — tedious

énophtalmie — enophthalmia

énostose — enostosis

enquête — survey / enquiry (GB) / inquiry (US)

enquête du médecin légiste — coroner's inquest

enquête pour déterminer la cause d'un décès — inquest

enrayer — curb / stem

enrayer une épidémie — stem the spread of an epidemic

enregistrement — registration / monitoring / recording

enregistrement de Holter — Holter monitor

enregistrement d'occlusion — bite-wax

enregistrer — record

enrhumer (s') — catch a cold

enrichissant — rewarding

enrobage (des pilules) — coating

enrobé — coated

enroué — hoarse

enrouement — hoarseness

enrouler — wrap

enseigner — teach

ensemble — set

ensemble de cellules — array of cells

sous-ensemble — subset

ensiforme — ensiform

entaille — gash / notch

Entamoeba — Entamoeba (GB) / Entameba (US)

entendre — hear

entéralgie — enteralgia

entérectomie — enterectomy

entérique — enteric / enteral / intestinal

entérite — enteritis

entérite régionale — Crohn's disease

entérobiase — enterobiasis

entérocèle — enterocele

entéroclyse — enteroclysis

entérocolite — enterocolitis

entérocoque — enterococcus

entérocystocèle — enterocystocele

entérogène — enterogenous

entérokinase — enterokinase

entérolithe — enterolith

entéropathie — enteropathy

entéropexie — enteropexy

entéroplastie — enteroplasty

entéroptose — enteroptosis

entérorraphie — enterorrhaphy

entéroscope — enteroscope

entéroscopie — enteroscopy

entérospasme — enterospasm

entérosténose — enterostenosis

entérostomie — enterostomy

entérotomie — enterotomy

entérotoxine — enterotoxin

entérotrope — enterotropic

entérovirus — enterovirus

entérozoaire — enterozoon (pl. enterozoa)

enterrer — bury

enthésopathie — enthesopathy

entièrement — utterly

entonnoir — funnel / calyx (pl. calyces)

entorse — sprain

se faire une entorse — sprain

entraînement — training

entrée — admission / introitus

entrée en institution — institutionalization

entreprendre — undertake

entropion — entropion

énucléation — enucleation

énumération — list

énurésie — enuresis / bed-wetting

envahir — pervade

envahissant — pervasive

enveloppe — envelope / sheath

enveloppement — pack

enveloppement froid — cold pack

envelopper — wrap

envers (à l') — inside out / upside down / backward

envie — birth mark / hangnail / naevus (pl. naevi) (GB) / nevus (pl. nevi) (US)

environnant — surrounding

environnement — environment

lié à l'environnement — environmental

envisager — contemplate

enzyme — enzyme

éonisme — eonism

éosine — eosin

éosinoblaste — eosinoblast

éosinocyte — eosinocyte

éosinopénie — eosinopenia

éosinophile — eosinophil

éosinophilie — eosinophilia

épais — thick

épaisseur — thickness

épaissi — thickened / inspissated

épaissir — thicken

épaississement — inspissation / thickening

épanchement — effusion / suffusion / extravasation

épanchement inter-lobaire — phantom tumor effusion (US) /

phantom tumour effusion (GB) — épargner

épaule — shoulder

épaule bloquée / gelée — frozen shoulder

épendyme — ependyma

épendymite — ependymitis

épendymome — ependymoma

éperon — spica / spur

éperon trachéal — carina

éphédrine — ephedrine

éphélide — ephelis

épi — spica / spur

épiblépharon — epiblepharon

épicanthique — epicanthal

bride épicanthique — epicanthal fold

épicanthus — epicanthus

épicarde — epicardium

épicardique — epicardial

épicardite — epicarditis

épicondylalgie — epicondylalgia

épicondyle — epicondyle

épicondylite — epicondylitis / tennis elbow

épicondylite du débutant — little-league elbow

épicrâne — epicranium

épicrânien — epicranial

épidémie — epidemic

épidémiologie — epidemiology

épidémiologiste — epidemiologist

épiderme — epidermis

épidermique — epidermal

épidermoïde — epidermoid

épidermolyse — epidermolysis

épidermolyse bulleuse — epidermolysis bullosa (EB)

nécro-épidermolyse bulleuse aiguë — toxic epidermal necrolysis

épidermophyton — epidermophyton

épidermophytose — epidermophytosis

épidiascope — epidiascope

épididymaire — epididymal

épididyme — epididymis

épididymectomie — epididymectomy

épididymite — epididymitis

épididymotomie — epididymotomy

épididymovasectomie — epididymovasectomy

épidural — epidural

épigastre — epigastrium

épigastrique — epigastric

épigastrocèle — epigastrocele

épiglotte — epiglottis

épiglottite — epiglottiditis / epiglottitis

épilation — epilation

épilatoire — epilatory

épiler — epilate

s'épiler les sourcils — pluck one's eyebrows

épilepsie — epilepsy

épilepsie généralisée — grand mal seizure

épilepsie bravais-jacksonienne — Jacksonian epilepsy

épilepsie jacksonienne — Jacksonian epilepsy

épileptiforme — epileptiform

épileptique — epileptic

épileptogène — epileptogenic

épileptoïde — epileptoid

épine — prickle

épine calcanéenne — calcaneum spur

épine dorsale — spina (pl. spinae)

épinéphrine — epinephrine / adrenalin

épineux — prickly

épinèvre — epineurium

épingle — pin

épingle de nourrice — safety pin

épiphénomène — epiphenomenon

épiphora — epiphora

épiphysaire — epiphyseal

épiphyse — epiphysis

épiphysiolyse — slipped femoral epiphysis

épiphysite — epiphysitis

épiplocèle — epiplocele

épiploïque — epiploic / omental

épiploon — epiploon / omentum

petit épiploon — lesser omentum

épisclérite — episcleritis

épisclérotique — episclera

épisiorraphie — episiorrhaphy

épisiotomie — episiotomy

épisode — episode / event

épispadias — epispadias

épistaxis — epistaxis / nosebleed

épithalamus — epithalamus

épithalaxie — epithalaxia

épithélial — epithelial

épithélialisation — epithelialization

épithélioïde — epithelioid

épithéliome — epithelioma

épithélite — epithelitis

épithélium — epithelium

épithélium pavitamenteux — squamous epithelium

épitrochlée — epitrochlea

épizootie — epizootic

éponge (spermicide) — sponge

éponger — mop

éponychium — eponychium

éponyme — eponym

épreuve — test / trial / attempt

épreuve d'effort — stress test

épreuve de Queckenstedt — Queckenstedt's test

épreuve de Rinne — Rinne's test

épreuve du doigt sur le nez — finger to nose excursion

épreuve du pique-touche — pin-prick test

épreuves fonctionnelles respiratoires — lung function tests

éprouvette — test tube

épuisant — exhausting / gruelling (GB) / grueling (US)

épuisé — exhausted / worn out

épuisement — exhaustion

épuiser — tire out

épulis — epulis

équilibre — balance / equilibrium

équilibre acido-basique — acide-base balance

équilibre électrolytique — electrolyte balance

équilibré — balanced

équin — equine

équinisme — equinism

équipe — team

équipe de nuit — night shift

équipe médicale — health care team

équipement — equipment / facilities

éradication — eradication

éradiquer — eradicate / wipe out

érafler — scrape away / graze

érecteur — erector

érectile — erectile

érection — erection

éreintant — gruelling (GB) / grueling (US)

érepsine — erepsin

éréthisme — erethism

ergocalciférol — ergocalciferol

ergographe — ergograph

ergomètre — ergometer

ergonomie — ergonomics / ergonomy

ergostérol — ergosterol

ergot — spica / spur

ergot de seigle — ergot / calcar

ergothérapeute — ergotherapist

ergothérapie — ergotherapy

ergotisme — ergotism

éroder — erode

érogène — erogenous

érosion — erosion / abrasion

érotique — erotic

érotisation — erotization

érotisme — eroticism / erotism

erratique — erratic

erreur — error / mistake

erreur de diagnostic — faulty diagnosis

erreur génétique — genetic error

erreur type — standard error

éructation — belching / eructation

éructer — belch

éruption — rash / eruption / outbreak

éruption cutanée — skin rash

éruption des dents — teething

éruption sudorale — prickly heat

érysipèle — erysipelas

érysipéloïde — erysipeloid

érythémateux — erythematous

érythème — erythema / rash / flare

érythème en aile de papillon — butterfly rash

érythème fessier — nappy rash

érythème infectieux aigu — erythema infectosium / fifth disease

érythème noueux — erythema nodosum

érythème solaire — heat rash

érythralgie — erythralgia

érythrasma — erythrasma

érythroblaste — erythroblast

érythroblastome — erythroblastoma

érythroblastose — erythroblastosis

érythrocyanose — erythrocyanosis

érythrocyte — erythrocyte

érythrocytose — erythrocytosis

érythroderme — erythroderma

érythrodermie — exfoliative dermatitis

érythrogenèse — erythrogenesis

érythropénie — erythropenia

érythroplasie — erythroplasia

érythropoïèse — erythropoiesis

érythropsie — erythropsia

érythrose — erythrosis

escarre — pressure sore / eschar / slough

escarre de décubitus — bedsore / decubitus ulcer

Escherichia — Escherichia

Escherichia coli — Escherichia coli

ésotropie — esotropia

espace — space / compartment

espace épidural — epidural space

espace intercostal — intercostal space / rib interspace

espace inter-phalangien — knuckle

espace interstitiel — lacuna (pl. lacunae)

espace mort — dead space

espace Q-T — Q-T interval

mainteneur d'espace — space maintainer

espacement des naissances — family spacing

espèce — species

espérance — expectancy

espérance de vie — life expectancy

espoir — hope

esprit — spirit / psyche / mind

espundia — espundia

esquille — splinter

essai — trial / attempt / test

essai biologique — bio-assay

essai clinique — clinical trial

essai clinique contrôlé — controlled clinical trial

essai immunologique — immunoassay

essai mutlicentrique — multi-centre trial (GB) / multi-center trial (US)

essai sous placebo — placebo trial

essence — essence

essence d'eucalyptus — eucalyptus oil

essentiel — essential

essoufflé — breathless / short of breath / out of breath

essoufflement — breathlessness / shortness of breath

essuyer — wipe

estérase — esterase

estérifier — esterize

estomac — stomach

lavage d'estomac — gastric lavage

estropié — crippled / lame

estropié à vie — maimed for life

estropier — maim

établissement — establishment / institution

établissement hospitalier local — community clinic

établissement de soins spécialisés — residential care facility

étalon — standard

étanche — tight / impervious / waterproof

étancher — stop needle

étancher sa soif — quench one's thirst

étape — stage / step / phase

étape importante — milestone

étape oesophagienne — esophageal stage (US) / oesophageal stage (GB)

étape pharyngienne — pharyngeal stage

étapes de l'essai clinique — clinical trial phases

état — state / status

état confusionnel — clouding of consciousness

état crépusculaire — twilight state

état de confusion aigu — acute confusional state (ACS)

état de mal épileptique — status epilepticus

état dépressif — dysphoric mood / depressed mood

état de santé — condition

état de stress aigu — acute stress disorder

état de stress post-traumatique — post traumatic stress disorder (PTSD)

état d'inconscience — unconsciousness

état limite — borderline personality

état mental — mental status

état végétatif — vegetative state

étendre — stretch / hold out

étendu — lying / reclining / recumbent

étendue — range / scope

éternuement — sneezing

éternuer — sneeze

éthanol — ethanol

éther — ether

éthique (adj.) — ethical

éthique (n.) — ethics

comité d'éthique — ethics board / ethics committee

ethmoïde — ethmoid

ethmoïdite — ethmoiditis

ethnique — ethnic

ethnologie — ethnology

éthyle — ethyl

éthylotest — breathalyser

étiologie — aetiology (GB) / etiology (US)

étiologique — aetiologic (GB) / etiologic (US)

étiquetage — labeling (US) / labelling (GB)

étiqueté — labeled (US) / labelled (GB)

étiquette — label / tag

étirement — stretching

étirer — stretch / hold out

étoile — star

étoilé — stellate

étouffé — muffled

étouffement — choking / suffocation

étouffer — choke / suffocate

étouffer de chaleur — swelter

étourderie — absent-mindedness / forgetfulness

étourdi — absent-minded / giddy / dizzy / lightheaded

étourdir — stun

étourdissement — light-headedness / giddiness / dizziness / faintness

avoir des étourdissements — have dizzy spells

étranger — foreign

étranglement — strangulation

étrangler — strangulate / throttle

être — be

être humain — human being

étreindre — grasp / grip

étrier — stirrup / stapes

étroit — narrow / strait

étroitesse — narrowness / tightness

étude — study

étude cas-témoin — case-control study

étude de marché — marketing study

étude en aveugle — masked study

étude en double aveugle — double-blind study

étude en double insu — double-blind study

étude prospective — prospective study

étude rétrospective — retrospective study

étudiant — student

étudiant en médecine — medical student

étui — case

étui à lunettes — spectacle case

étuve — stove

eugénie — eugenics

eugénisme — eugenics

eugéniste — eugenicist

euménorrhée — eumenorrhea (US) /eumenorrhoea (GB)

eunuchoïde — eunuchoid

eunuque — eunuch

eupepsie — eupepsia

eupeptique — eupeptic

euphorie — euphoria

euplastique — euplastic

eustachite — eustachitis

euthanasie — euthanasia

euthyroïdien — euthyroid

eutocie — eutocia

évacuateur — evacuator

évacuation — emptying / evacuation / outlet

évacuation gastrique rapide — dumping syndrome

évacuer — discharge / void / expel

évacuer la cuvette des WC — flush the toilet

évaluation — assessment / evaluation / appraisal

évaluer — assess / evaluate

évanouir (s') — pass out / faint

évanouissement — fainting / syncope / swoon / blackout

évaporation — evaporation

éveillé — awake

événement — event

éventration — eventration

éversion — eversion

évier — sink

éviscération — evisceration / exenteration

évitable — preventable

éviter — avoid

évolué — advanced

évolutif — evolutive / progressive

évolution — evolution / outcome / aftermath

évolution d'une maladie — course of a disease

évulsion — evulsion

exacerbation — exacerbation

exact — accurate

exactitude — accuracy

exaltation — elation / exaltation

examen — examination / exam / investigation

examen biologique sanguin — blood chemistry test

examen complémentaire — complementary exam / further exam

examen cyto-bactériologique urinaire (ECBU) — mid-stream urinalysis (MSU)

examen d'urine — urine test

examen médical — physical

examen physique — physical examination

examen sanguin — blood test

examiner — examine

exanthémateux — exanthematous

exanthème — exanthem / rash

excès — excess

excessif — excessive

appétit excessif — excessive eating

pression intra-occulaire excessive — excessive intraocular pressure

excipient — excipient / vehicle

exciser — excise

excision — excision

excitabilité — excitability

excitant (adj.) — stimulant

excitant (n.) — pep pill

excitation — excitation

exclure — exclude / rule out

exclure une hypothèse — rule out a hypothesis

exclusion — exclusion

excoriation — excoriation

excréments — excreta

excréter l'urine — discharge urine

excréteur — excretory

excrétion — excretion

excrétoire — eccrine

excroissance — outgrowth / excrescence

excursion — excursion

exentération — exenteration

exercer — practice (US) / practise (GB)

exérèse — exeresis / excision

exfoliatif — exfoliative

exfoliation — exfoliation

exfoliation chimique — skin peeling

exhalaison — exhalation

exhalation — exhalation

exhaustif — comprehensive

exhiber — display

exhibitionnisme — exhibitionism

exhumation — exhumation

exigeant — demanding

exiger — demand

exocervical — exocervical

exocervicite — exocervicitis

exocrine — exocrine

exogamie — exogamy

exogène — exogenous

exomphale — exomphalos

exophtalmie — exophthalmos

exophtalmique — exophthalmic

exosmose — exosmosis

exostose — exostosis

exotique — exotic

exotoxine — exotoxin

exotropie — exotropia

expansion — expansion

expectative armée — contemplated therapy

expectorant — expectorant

expectoration — expectoration / phlegm / sputum

expectoration muco-purulente — mucopurulent sputum

expectoration muqueuse — mucoid sputum

expectorations surabondantes — excess sputum

expérience (psychologique) — experience

expérience (scientifique) — experiment

expérimental — experimental

groupe expérimental — experimental group

expérimentation — experiment / experimentation

expiration — expiration

expiratoire — expiratory

débit expiratoire — expiratory flow rate

volume de réserve respiratoire (VRE) — expiratory reserve volume (ERV)

expirer — breathe out

explant — explant

exploiter — implement

exploration — exploration

explorations fonctionnelles respiratoires (EFR) — pulmonary function test (PFT)

exploser — burst / soar (up)

explosion — outburst

exposé à — exposed to

exposition — exposure

surexposition — overexposure

expression — expression

expulser — expel / cough up

expulsif — expulsive

exquis — exquisite

exsangue — anaemic (GB) / anemic (US) / exsanguinate

exsanguination — exsanguination

exsanguiner — exsanguinate

exsanguinotransfusion — exchange transfusion

exstrophie — exstrophy / extrophy

exstrophie vésicale — exstrophy of the bladder

exsudat — exsudate

exsudation — exsudation

exsufflation — exsufflation

extase — ecstasy / trance

extemporané (adj.) — extemporaneous

extemporané (n.) — frozen

extenseur — extensor

extension — extension / stretch

extérieur — outermost

extériorisation — exteriorization

extériorisé — overt

extérioriser — exteriorize

externe — external / outer

à usage externe — for external application

en externe — as an outpatient / on an outpatient basis

le plus externe — outermost

un étudiant externe — an extern

extérorecepteur — exteroreceptor

extinction — extinction

extirpation — extirpation

extracapsulaire — extracapsular

extracellulaire — extracellular

extra-corporel — extra-corporeal

circulation extra-corporelle (CEC) — extra-corporeal circulation (ECC)

lithrotitie extra-corporelle (LEC) — extra-corporeal shock wave lithotripsy (ESWL)

extracteur pneumatique — vacuum extractor

extraction — extraction / avulsion

extraction dentaire — dental extraction

extradural — extradural

extra-embryonnaire — extra-embryonic

extraire — pull out

extraire une dent — pull out / extract / remove a tooth

extrait — extract

extrapyramidal — extrapyramidal

extrasystole — extrasystole / ectopic beat / premature heart beat

extrasystole auriculaire — atrial premature contraction

extrasystole ventriculaire — ventricular ectopic beat

extra-utérin — extrauterine

extravasation — extravasation

extraverti — extrovert

extrême — outermost

extrémité — extremity / tip / end

extrémité du doigt — finger tip

extrinsèque — extrinsic

extrophie — exstrophy / extrophy

extrophie vésicale — extrophy of the bladder

extroversion — extroversion

© 2007 UFR de Médecine de Dijon, Université de Bourgogne