gachettetrigger

gagnerwin / gain

gagner de l'argentearn money

gagner une populationcreep into a population

gainesheath

gaine de myélinemyelin sheath

gaine de Schwannneurilemma

galactagoguegalactagogue

galactasegalactase

galactiquegalactic

galactocèlegalactocele

galactogènegalactogen

galactophoregalactophorous / lactiferous

canal galactophorelactiferous duct

galactophoritegalactophoritis

galactorrhéegalactorrhea (US) / galactorrhoea (GB)

galactosegalactose

galactosémiegalactosaemia (GB) / galactosemia (US)

galacturiegalacturia

galescabies / itch

galéniquegalenic

galliumgallium

galopgallop

galopantrampant

galvaniquegalvanic

galvanisationgalvanization

galvanismegalvanism

galvanocautèregalvanocautery

galvanomètregalvanometer

galvanoplastiegalvanoplasty

gamètegamete

gamétocytegametocyte

gamétogenèsegametogenesis

gammagamma

gamma GTgamma GT

gamma-caméragamma-camera

gammaglobulinegammaglobulin

gammapathiegammapathy

gammathérapiegammatherapy

gammerange

gampsodactylieclaw-foot

gangliectomiegangliectomy

gangliocytomegangliocytoma

ganglionganglion (pl. ganglia) / lymph gland

ganglion de GasserGasserian ganglion

ganglion lymphatiquelymphatic node

ganglion spinalroot ganglion

ganglionectomieganglionectomy

ganglioneuromeganglioneuroma

ganglioniteganglionitis

ganglionnaireganglionic

gangrènegangrene

gangrène gazeusegas gangrene

gangréneuxgangrenous

gantglove

gant de toilettewashcloth

gap junctiongap junction

gardeduty period / turn of duty / ward duty / custody

être de gardebe on duty

garde de l'enfantchild custody

garde légalecustody

garde maladehome nurse

tableau de gardesduty roster

tour de garde shift

garderkeep / retain

garderieday care center (US) / day care centre (GB) / day care facilities / day nursery / creche

gargariser (se)gargle

gargarismegargle

gargouillementrumble / rumbling noise

gargouillisgurgles / gurgling

gargoylismegargoylism

garrotgarrot / tourniquet

gassérienGasserian

gastralgiegastralgia

gastrectomiegastrectomy

gastrinegastrin

gastrinomegastrinoma

gastriquegastric

gastritegastritis

gastrocèlegastrocele

gastrocoliquegastrocolic

gastrocolitegastrocolitis

gastrocolostomiegastrocolostomy

gastroduodénitegastroduodenitis

gastroduodénoscopiegastroduodenoscopy

gastroduodénostomiegastroduodenostomy

gastroentéritegastroenteritis

gastroentérologiegastroenterology

gastroentéropahiegastroenteropathy

gastroentérostomiegastroenterostomy

gastro-oesophagiengastroesophageal

gastrogastrostomiegastrogastrostomy

gastrohépatiquegastrohepatic

gastrohépatitegastrohepatitis

gastro-intestinalgastrointestinal (GI)

gastrojéjunostomiegastrojejunostomy

gastrolithegastrolith

gastrologiegastrology

gastrolysegastrolysis

gastromégaliegastromegaly

gastromycosegastromycosis

gastropathiegastropathy

gastropexiegastropexy

gastroplastiegastroplasty

gastroptosegastroptosis

gastroschisisgastroschisis

gastroscopegastroscope

gastroscopiegastroscopy

gastrospasmegastrospasm

gastrostomiegastrostomy

gastrothoraciquegastrothoracic

gastrotomiegastrotomy

gastroxiegastroxia

gâtéspoiled / spoilt / rotten

dent gâtéedecayed tooth

gaucheleft

gaucherleft-handed

gavagegavage

gazgas / flatus / wind

gaz carboniquecarbon dioxide

gaz délétèrenoxious gas

gaz du sangblood gases

gaz hilarantlaughing gas / nitrous oxide

gaz lacrymogènelacrimator / tear gas

gazegauze / compress

gaze stériletwo-by-two

gazométriegasometry

géantgiant

gelgel

gel de contactscanning gel / acoustic coupling gel

gel spermicidevaginal foam

gélasegelase

gélatinegelatin

gélatineuxgelatinous / jellylike

gelé (adj.)frozen

gelée (n.)jelly

gelée de WhartonWharton's jelly

gelerfreeze

gélosegelose / agar

gélulecapsule

gelurefrostbite

gémellairegemellary

gémelliparegemelliparous

géminégeminate

gémirgroan

gémissementgroan

gencivegum / gingiva (pl. gingivae)

gencive marginalegingival margin

gencive non attachéefree gingival

gênediscomfort

gêne respiratoirebreathlessness / shortness of breath

gènegene

gène défectueux faulty gene

gène de substitutionreplacement gene

restructuration des gènesgene-splicing

généralgeneral / widespread / systemic

généraliségeneralized / widespread / systemic

généralisergeneralize

générateurgenerator

générateur d'impulsionspulse generator

générationgeneration

génériquegeneric

médicament générique generic drug

genèsegenesis

généticiengeneticist

génétique (adj.)genetic

marqueur génétiquegenetic marker

génétique (n.)genetics

géniculégeniculate

génie génétiquegenetic engineering

géniengenial

génioplastiegenioplasty

géniquegenic

génitalgenital

génito-urinaireurinogenital / genito-urinary

génodermatosegenodermatosis

génomegenome

génotypegenotype

génotypiquegenotypic

genouknee / genu

assis sur les genouxsitting in the lap

genou bloquélocked knee

genou cagneuxgenu valgum / knock knee

genregender / type /genus (pl.genera)

gentilkind

gentillessekindness

genu valgumgenu valgum

genu varumgenu varum

gerçéchapped

gerçurechap

gériatregeriatrician / gerontologist

gériatriegeriatrics / gerontology

gériatriquegeriatric

germegerm

germicidegermicide

germinalgerminal

germinatifgerminal

gérontologiegerontology / geriatrics

gérontologuegerontologist / geriatrician

gérontoxonarcus senilis

gestaltismegestaltism

gestationgestation / pregnancy / child bearing

gestationnelgestational

giardiasegiardiasis

gibbositégibbosity

gigantismegigantism

gigantocytegiant cell

giletwaistcoat

gilet de sauvetagelifejacket

gingivalgingival

gingivectomiegingivectomy

gingivitegingivitis / ulitis

gingivite ulcéro-nécrotique aiguë (GUN)acute necrotizing ulcerative gingivitis (ANUG)

gingivorragieulorrhagia

gingivo-stomatitegingivostomatitis

ginglymeginglymus (pl. ginglymi)

ginglymoïdalginglymoid

ginkgo bilobaginkgo biloba

gironlap

glabelleglabella

glabreglabrous

glaceice

glairesputum / phlegm / mucus

glaireuxglairy

glandglans

gland du clitorisglans clitoris

gland du pénisglans penis

glandegland

glande de BartholinBartholin's gland

glande parathyroïde parathyroid gland

glande pinéaleepiphysis cerebri / pineal gland

glande pituitairepituitary gland

glande sudoriparesweat gland

glande surrénalesuprarenal capsule / suprarenal gland

glandes de BrunnerBrunner's glands

glandes de CowperCowper's glands / bulbo-urethral glands

glandes de LieberkühnLieberkühn's crypts / Lieberkühn's glands

glandes de MeibomiusMeibomian glands

glandes de Zeisglands of Zeis

glandes endocrinesendocrine glands / ductless glands

glandes exocrinesexocrine glands

glandes gastriquesgastric glands

glandes intestinalesintestinal glands

glandes lymphatiques du brasbrachial glands

glandes salivairessalivary glands

glandes sébacéessebaceous glands

glandes sudoriparessweat glands

glandes tarsiennestarsal glands

glandulaireglandular

glaucomeglaucoma / vitritis

gléno-huméralglenohumeral

glenoïdeglenoid

glialglial

glioblasteglioblast

glioblastomeglioblastoma

gliomeglioma

gliomyomegliomyoma

gliosarcomegliosarcoma

glisserslide / slip

glissoniteglissonitis

globalglobal / overall

globeglobe / globus

globe hystériqueglobus hystericus

globe oculaireeye ball

globulaireglobular

globuleglobule / corpuscle

globule blancwhite blood cell (WBC) / white blood corpuscle / leucocyte (GB) / leukocyte (US)

globule polairepolar body

globule rougered blood cell (RBC) / red blood corpuscle / erythrocyte

globule sanguinblood cell / blood corpuscle / haematocyte (GB) / hematocyte (US)

globulineglobulin

globulinémieglobulinaemia (GB) / globulinemia (US)

globulinurieglobulinuria

globus pallidusglobus pallidus

glomérulaireglomerular

gloméruleglomerulus (pl. glomeruli)

gloméruliteglomerulitis

glomérulonéphriteglomerulonephritis / Bright's disease

glomérulonéphrite chronique (GNC)chronic glomerulonephritis (CGN)

glomérulonéphrite membrano-proliférativemembranous proliferative glomerulonephritis (MPGN)

glomérulopathieglomerulopathy

gloméruloscléroseglomerulosclerosis

glomusglomus (pl. glomera)

glomus carotidiencarotid body

glossalgieglossalgia

glossectomieglossectomy

glossiteglossitis

glossocèleglossocele

glossodynieglossodynia

glossolalieglossolalia

glossoplégieglossoplegia

glossoptoseglossoptosis

glossotomieglossotomy

glotteglottis

gluantsticky

glucagonglucagon

glucagonomeglucagonoma

glucaseglucase

glucideglucide / carbohydrate

glucocideglycocide

glucocorticoïdeglucocorticoid

gluconéogenèse-gluconeogenesisglucosamine

glucoseglucose

fluoro-déoxy-glucose (FDG)fluoro-deoxy-glucose (FDG)

glucose-6-phosphataseglucose-6-phosphatase

glucosideglucoside

glutamate de sodiummonosodium glutamate (MSG)

glutamiqueglutamic

acide glutamiqueglutamic acid

glutaminaseglutaminase

glutamineglutamine

glutéalgluteal

glutengluten

glycémieglycaemia (GB) / glycemia (US) / blood sugar / blood glucose

glycémie à jeunfasting glycaemia (GB) / fasting glycemia (US) / fasting morning blood sugar

glycémie capillairecapillary glycaemia (GB) / capillary glycemia (US)

lecteur de glycémieblood-glucose meter

glycérideglyceride

glycérineglycerin

glycérolglycerol

glycogèneglycogen

glycogenèseglycogenesis

glycogéniqueglycogenic

glycogénolyseglycogenolysis

glycogénoseglycogenosis

glycolyseglycolysis

glycopexieglycopexis

glycoprotéineglycoprotein

glycosurieglycosuria

gnathoplastiegnathoplasty

gnosiegnosis

gobeletglass / cup

gobelet à remplissage automatiqueautofill rinse / water glass filled automatically

godetpitting

signe du godetpitting-on-pressure

goitregoiter (US) / goitre (GB) / derbyshire neck / struma (pl. strumae)

goitre exophtalmiqueexophthalmic goiter (US) / exophthalmic goitre (GB)

goitreuxgoitrous

goitrogène (n.)goitrogen

goitrogène (adj.)goitrogenic

gommegum / gumma

gomme à la nicotinenicotine gum

gomphosegomphosis

gonadegonad

gonadopathiegonadopathy

gonadotropegonadotrope

gonadotrophinegonadotrophin

gonadotrophine chorionique humainehuman chorionic gonadotrophin (HCG)

gonalgiegonalgia

gonarthritegonarthritis

gonarthrosegonarthrosis

gonfléswollen / tumid / turgid

gonflementswelling

gonflerinflate / puff out / swell

goniomètregoniometer

gonioscopiegonioscopy

goniotomiegoniotomy

gonococcémiegonococcaemia (GB) / gonococcemia (US)

gonocoquegonococcus

gonocytegonocyte

gonorrhéegonorrhea (US) / gonorrhoea (GB) / blennorrhagia / clap (argot)

gonosomegonosome

gorgethroat

gorgéengorged

gorgeretgorget

gosierfauces

goudrontar

goudron de houillecoal tar

gougegouge

gourmandgreedy

goûttaste

gouttegout / drop / gutta (pl. guttae)

goutte articulairegouty arthritis / crystal-induced synovitis

goutte du genougonagra

tomber goutte à gouttedrip / dribble / fall drop by drop

un goutte-à-gouttea drip

gouttelettedroplet

goutterdrip / dribble

goutteuxgouty

gouttièresplint / gutter

gouttière de surélévationbite-raising splint

gouttière tympaniqueglenoid fossa

gouttière unguéalenail groove

gouvernerrule

grabatairebedridden / confined to bed

gradientgradient

graduationscale / gradation

graduerscale / calibrate

graingrain / 0.064 gr

grain de beauténaevus (pl. naevi) (GB) / nevus (pl. nevi) (US) / mole

graineseed

graissefat

accumulation de graissesfat storage

graisses saturéessaturated fats

répartition des graissesfat distribution

réserve de graissefat reserve

sans graissefat-free

graisseuxfat / fatty

dépôts graisseuxfat deposits

embolie graisseusefat embolism

tablier graisseuxfatty apron

grammegram

grandtall / large

de grande envergurewide-ranging

grande caroncule major duodenal papilla

grand épiploon greater omentum

grandes lèvreslabia majora

grand malgrand mal seizure

grands calicesmajor calyces

grand transversebiparietal diameter

grand-mèregrandmother

grand-pèregrandfather

granulairegranular

granulationgranulation

granulations de PacchioniPacchionian bodies

granulegranule / pellet

granulégranulated

granuleuxgranular

granulocytegranulocyte

granulocytopéniegranulocytopenia

granulomatosegranulomatosis

granulomatose de WegenerWegener's granulomatosis

granulomegranuloma (pl. granulomata / granulomas)

granulome annulairegranuloma annulare

granulome inguinalgranuloma inguinale

granulopéniegranulopenia

granulopexiegranulopexia

granulopoïèsegranulopoiesis

granulosegranulose

graphique (adj.)graphic

graphique (n.)graph / chart

graphologiegraphology

grappeacinus (pl. acini)

grasfat / fatty

grassouilletpodgy

grastulagrastula

grastulationgrastulation

gratifiantrewarding

gratter (se)scratch

grattagegrattage

gravesevere / serious

une voix gravea low-pitched voice

gravellegravel

gravidegravid / pregnant

femme gravidegravida

gravidiquegravidic

graviergravel

gravitégravity / severity

greffegraft / transplant / transplantation

greffe de ThierschThiersch's graft

greffe du coeurheart transplant

greffe d'un membrelimb reattachment

greffe du tympanmyringoplasty

greffe orthotopiqueorthotopic graft

greffe osseusebone graft

greffergraft / transplant

greffongraft

greffon artificielsynthetic graft

greffon contre l'hôtegraft-versus-host-disease (GVHD)

greffon libre free graft

grelottershiver

grèvestrike

grève de la faimhunger strike

gribouillissquiggle

griffeclaw

grifferscratch / scrape

grignoternibble

grillegrid / lattice

grimperclimb

grincergrate / grind

grincer des dentsgrind one's teeth

grippeinfluenza / flu

grippe aviaireavian flu / bird flu

grisgray (US) / grey (GB)

grisonnantgraying (US) / greying (GB)

grossessepregnancy / gestation / child bearing

grossesse à termefull-term pregnancy

grossesse extra-utérineectopic pregnancy

grossesse molairemolar pregnancy

grossesse multiplemultiple pregnancy

grossesse nerveusepseudocyesis / false pregnancy

grossesse non désiréeunwanted pregnancy

grossesse tubairetubal pregnancy

première grossesseprimigravida

grosseurmass / lump / swelling

grossiercoarse / rough

grossièrementroughly

grossirput on weight / gain weight

grossissantmagnifying

grossissementmagnification

groupagetyping

groupegroup / set / cluster

groupe de rencontreencounter group

groupe de soutien support group

groupe expérimentalintervention group / experimental group

groupe sanguin blood group

groupe témoincontrol group / non-intervention group

groupes de fibres myéliniséesbundles of myelinated fibres

groupes de neuroneneuronal pools

sous-groupesubset

gubernaculumgubernaculum

guérircure / heal / recover

guérisoncure / healing / recovery / union

guérissablecurable

guérisseurhealer / faith-healer

gueule de boishangover

guidedirector

guillotineguillotine

gustatifgustatory

gustationgustation

gynécologiegynaecologogy (GB) / gynecologogy (US)

gynécologiquegynaecologic (GB) / gynecologic (US)

gynécologuegynaecologist (GB) / gynecologist (US)

un gynécologue obstétricienan OB-GYN

gynécomastiegynaecomastia (GB) / gynecomastia (US)

gypsegypsum

Credits Helpdesk Tips