naevus — naevus (pl. naevi) (GB) / nevus (pl. nevi) (US) / mole
naissance unique — singleton birth
régulation des naissances — birth control
tache de naissance — birth mark
nanisme hypophysaire — pituitary dwarfism
narine — nostril / naris (pl. nares)
national — national / nationwide
natrémie — natraemia (GB) / natremia (US)
nauséabond — foul-smelling / malodorous
nausée matinale — morning sickness
nébuliseur — nebulizer / spray
nécrophilie — necrophilia / necrophilism
nécrose phosphorée — phosphonecrosis
nécrose tubulaire aiguë — acute tubular necrosis
négligence (professionnelle) — malpractice
neige carbonique — carbon dioxide snow / dry ice
nématode — nematode / threadworm
néovascularisation — neovascularization
néphro-angiosclérose — nephroangiosclerosis
néphroblastome — nephroblastoma
néphrocalcinose — nephrocalcinosis
néphrogramme — nephrogram / renogram
néphrographie — nephrography / renography
néphrolithiase — nephrolithiasis
néphrolithotomie — lithonephrotomy / nephrolithotomy
néphrolithotripsie — nephrolithotripsy
nephrolithotripsie percutanée (NPC) — percutaneous nephrolithotripsy (PNL)
néphron juxtamédullaire — juxtamedullary nephron
néphron sous-cortical — cortical nephron
néphropathie glomérulaire — glomerulopathy
néphrosclérose — nephrosclerosis
néphro-urétérectomie — nephro-ureterectomy
nerf auditif — vestibulocochlear nerve / acoustic nerve (CNVIII)
nerf circonflexe — circumflex nerve
nerf cochléaire — cochlear nerve
nerf facial — facial nerve (CNVII)
nerf glosso-pharyngien — glossopharyngeal nerve (CNIX)
nerf grand hypoglosse — hypoglossal nerve (CNXII)
nerf honteux interne — pudendal nerve
nerf moteur oculaire moyen — oculomotor nerve (CNIII)
nerf moteur oculaire externe — abducent nerve (CNVI)
nerf musculo-cutané — superficial peroneal
nerf obturateur — obturator nerve
nerf olfactif — olfactory nerve (CNI)
nerf optique — optic nerve (CNII)
nerf pathétique — trochlear nerve (CNIV)
nerf pneumogastrique — vagus nerve (CNX)
nerf sciatique poplité externe — common peroneal nerve
nerf spinal — accessory nerve (CNXI)
nerf trijumeau — trigeminal nerve (CNV)
nerf vague — vagus nerve (CNX)
nerf vestibulocochléaire — vestibulocochlear nerve / acoustic nerve (CNVIII)
nésidioblastome — nesidioblastoma
netteté (de la vision) — sharpness (of vision)
nettoyage — cleaning / scrubbing
nettoyer une plaie — clean a wound
neuroanatomiste — neuroanatomist
neurochirurgien — neurosurgeon
neurodermatose — neurodermatosis
neuroendocrinien — neuroendocrine
neuroendocrinologie — neuroendocrinology
neuro-épithéliome — neuroepithelioma
neuro-épithélium — neuroepithelium
neurofibromatose — neurofibromatosis
neurofibromatose de Recklinghausen — von Recklinghausen's disease
neurohypophyse — neurohypophysis
neuroleptique — neuroleptic / antipsychotic
neuromusculaire — neuromuscular / myoneural
neuromyélite optique aiguë — neuromyelitis optica
neuropathie multiple — polyneuropathy
neuropathologie — neuropathology
neurophysiologie — neurophysiology
neurophysiologiste — neurophysiologist
neuropsychiatre — neuropsychiatrist
neuropsychiatrie — neuropsychiatry
neurorécepteur — neuroreceptor
neurosécrétion — neurosecretion
neurosécrétoire — neurosecretory
neurotransmetteur — neurotransmitter
neurovasculaire — neurovascular
neurovégétatif — neurovegetative
névralgie faciale — trigeminal neuralgia
névrite optique — optic neuritis
névrite optique rétrobulbaire (NORB) — retrobulbar neuritis (RBN)
névrodermite — neurodermatitis / neurodermitis
névrome — neuroma (pl. neuromata)
névrose — neurosis (pl. neuroses)
névrose d'angoisse — anxiety neurosis
névrose de conversion — conversion disorder
névrose obsessionnelle — obsessional neurosis / compulsion neurosis
névrose phobique — phobic neurosis / anxiety hysteria
nez bouché — blocked nose / stuffed up nose / stuffy nose
nez à la base élargie / en pied de marmite — saddle nose
nez plein — blocked nose / stuffed up nose / stuffy nose
nez qui coule — running nose / runny nose
nitrate d'argent — silver nitrate
nitroglycérine — nitroglycerine
nocif — harmful / detrimental / noxious
noctambulisme — noctambulation
nodosités d'Heberden — Heberden's nodes
nodules d'Osler — Osler's nodes
noeud auriculo-ventriculaire — atrioventricular node
noeud d'Aschoff-Tawara — atrioventricular node
noeud de Keith et Flack — sinoatrial node
noeuds de Ranvier — nodes of Ranvier / neurofibral nodes
noeud sinusal — sinoatrial node
nombril — navel / belly button / umbilicus / omphalus
noradrénaline (NA) — norepinephrine / noradrenaline
normal à l'auscultation — clear to auscultation
normalisation — normalization / standardization
normaliser — normalize / standardize
normoblastose — normoblastosis
nourrice — childminder / nurse
nourrice (qui allaite) — wet nurse
nourrice (qui n'allaite pas) — dry nurse
nourrir au biberon — bottle-feed
nourrisson prématuré — premature infant
nourriture — food / nutriment / nutrient / nutraceutical
nourriture avariée — rotting food
nourriture biologique — organic food
nourriture de base — staple food
nouveau-né — newborn / neonate
noyau — nucleus (pl. nuclei) / core
noyau cunéiforme — nucleus cuneatus
noyau de Burdach — nucleus cuneatus
noyau de Goll — nucleus gracilis
noyau gracile — nucleus gracilis
noyau lenticulaire — lenticular nucleus
noyau pulpeux — nucleus pulposus
noyaux gris centraux — basal ganglia
médecine nucléaire — nuclear medicine
nucléole — nucleolus (pl. nucleoli)
nucléoprotéine — nucleoprotein
nuisible (adj.) — deleterious / harmful / noxious
être de nuit — be on night shift
nullipare (adj.) — nulliparous
numération de compte leucocytaire — white blood cell count (WBC)
numération des colonies — colony count
numération des germes — colony count
numération des globules rouges — red blood cell count (RBC)
numération des globules blancs — white blood cell count (WBC)
numération des plaquettes — platelet count
numeration des spermatozoïdes — sperm count
numération formule leucocytaire — differential blood count
numérisation — computerization / digitalization / digitization
numériser — digitalize / digitize
numéro de Sécurité Sociale — National Health Security number
nutriment — nutriment / nutrient / nutraceutical